観るのも演るのも日々是好日！

新国立劇場 開場20周年記念 2017/2018シーズン『1984』＠穂の国とよはし芸術劇場PLAT 主ホール
【2018/5/20 13:00〜15:00（途中休憩なし）】

新国立劇場ではスケジュール的に観られなかったため、豊橋公演を当日券で観劇。
2050年以降の人たちが「1984」の読書会をしている、という二重構造で舞台が展開。原作の主要なエピソードを全部詰め込みつつ、簡潔でスピーディーな2時間に。

読書会の人たちの時代には、ニュースピークもテレスクリーンもビッグブラザーも存在せず…という設定なのだが、「本当に無いって言い切れるのか？」みたいな問題提起で幕。
詰め込まれている情報や関係性が膨大だし、原作を一度解体して再構築しているような感じなので、原作を知らないと難解な舞台に思えるかも。哲学的な概念も多いし。

出演を予定していた大杉漣さんが逝去され、神農直隆さんが大役の代役を好演。
主役の井上芳雄さんは、どことなく演技がミュージカルっぽいというか、セリフにメロディがつき過ぎているように聞こえてしまうのは、ただの先入観か？

舞台装置が、建て込まれつつも意外と広がりのある抽象性を兼ね備え、いろんな場面に対応してて印象的。
映像が多用され、演出面での功績大。やはり、こういう近未来的な設定の場合、もはや映像無しでの演出では現実味に欠けてしまうのだろう…という気がした。

自身が出演した『1984』から半年ぶりに、再度『1984』と向かい合い、良い反芻の機会となった。

---

新国立劇場 開場20周年記念
2017/2018シーズン
『1984』
原作：ジョージ・オーウェル
脚本：ロバート・アイク、ダンカン・マクミラン
翻訳：平川大作
演出：小川絵梨子

ウィンストン：井上芳雄
ジュリア（ウィンストンの恋人）、ウェイトレス：ともさかりえ
パーソンズ（7歳の娘に思考警察へと通報される）：森下能幸
パーソンズ夫人、ウィンストンの母：宮地雅子
サイム（思考警察に連れていかれる）：山口翔悟
オブライエン（党の中枢にいる）：神農直隆
マーティン（オブライエンの部下）：武子太郎
チャリントン（ウィンストンが隠れる骨とう品屋の店主）：曽我部洋士
党員：堀元宗一朗
子役（トリプル・キャスト）：青沼くるみ、下澤実礼、本多明鈴日
映像出演：野坂弘
声の出演：浅野雅博、大澤遊

美術：二村周作
照明：佐藤啓
音響：加藤温
映像：栗山聡之
衣裳：髙木阿友子
ヘアメイク：川端富生
演出助手：渡邊千穂
舞台監督：澁谷壽久
音楽：坂本弘道
稽古場代役：岩澤侑生子、加茂智里
プロンプ：竹内香織

制作助手：原佳乃子
制作：田中晶子
プロデューサー：茂木令子
芸術監督：宮田慶子

主催：新国立劇場

2018年4月12日〜5月13日 新国立劇場 小劇場
2018年5月16日・17日 兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール
2018年5月20日 穂の国とよはし芸術劇場PLAT 主ホール